文化信使/王中原 編輯/趙盼
桓歌 攝
產(chǎn)品要升級(jí)換代,作文宜花樣翻新。抓鬮兒作文開奇葩,翻書搜網(wǎng)好淘金。
閑言少敘。這次作文,題目由學(xué)生抓鬮兒。所抓之鬮兒都是動(dòng)物,比如斑馬鱷魚長(zhǎng)頸鹿,猴子大象眼鏡蛇,熊貓企鵝丹頂鶴,兔子刺猬金錢豹,蝸牛水牛白唇鹿,孔雀麻雀娃娃魚,鸚鵡八哥百靈鳥,白鷺烏鴉紅嘴鷗。抓到啥鬮兒就寫啥,互相交換也無妨。
期限:三天。篇幅:千字以上。配圖:三幅以上。材料來源:圖書和網(wǎng)絡(luò)。鼓勵(lì)引用圖書網(wǎng)絡(luò)材料,但控制在二分之一以內(nèi),且應(yīng)引用恰當(dāng),剪裁得體,銜接自然。允許引用近一半,不是鼓勵(lì)抄襲,是培養(yǎng)學(xué)生利用工具獲取知識(shí)的能力。使學(xué)生知道家庭電腦絕非只能玩游戲,而是知識(shí)的寶庫和海洋。隨著習(xí)慣的養(yǎng)成,逐步縮小引用的份額。
語文科代表文妞兒,父姓陶母姓李,大名陶李芬芳,她抓的鬮兒是猴子,下面是她的習(xí)作《文妞兒說猴兒》。
猴子與文化和文學(xué)可謂緣分不淺。它是十二生肖第九位,人所共知。猴子撈月亮的故事可以說老掉牙了,不說也罷。最著名的關(guān)于猴子的故事不消說是神話小說《西游記》,其中有個(gè)片段改編成彩色故事片《孫悟空三打白骨精》。郭沫若觀后寫了一首七律,毛澤東讀后寫了《七律•和郭沫若同志》:“一從大地起風(fēng)雷,便有精生白骨堆。僧是愚氓猶可訓(xùn),妖為鬼蜮必成災(zāi)。金猴奮起千鈞棒,玉宇澄清萬里埃。今日歡呼孫大圣,只緣妖霧又重來。”其中頸聯(lián)最精彩。
曹植《白馬篇》中曰:“仰手接飛猱,俯身散馬蹄。狡捷過猴猿,勇剽若豹螭。”李白《蜀道難》中曰:“黃鶴之飛尚不得過,猿猱欲度愁攀援。”猱是古書中說的一種猴,而猿與猴同屬靈長(zhǎng)目,靈長(zhǎng)目還有猩猩和狒狒。按動(dòng)物分類學(xué),人類也屬于靈長(zhǎng)目。
有個(gè)成語“沐猴而冠”,是說獼猴戴帽子。比喻外表雖然裝扮得很像樣子,但本質(zhì)卻掩蓋不了。常用來諷刺依附權(quán)勢(shì),竊據(jù)名位之人。
“巴東三峽巫峽長(zhǎng),猿鳴三聲淚沾裳。”見于《水經(jīng)注》,凄涼哀婉。李白“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山”由此化出。
明朝解縉幼年聰穎善對(duì),有個(gè)老先生出個(gè)歪句難為他:“二猿斷木深山中,小猴子豈敢對(duì)鋸?”解縉毫不遲疑,反唇相譏:“一馬陷足污泥內(nèi),老畜生怎能出蹄?”“對(duì)鋸、出蹄”諧音“對(duì)句、出題”,妙不可言。老先生真是“偷雞不成蝕把米”“寡人反取病焉”。
據(jù)說陳寅恪先生招生試題出句“孫行者”,擬設(shè)的答案是“祖沖之”。好多考生無從下手,“豬八戒、沙和尚”等亂對(duì)一氣。有個(gè)考生對(duì)的是“胡適之”,出奇制勝。何以以“胡”對(duì)“孫”?因?yàn)楂J猴也叫猢猻,有個(gè)成語“樹倒猢猻散”,大家不會(huì)陌生吧。不知胡適先生看了這個(gè)對(duì)句感覺如何。
“火中取栗”這個(gè)成語值得一說。十七世紀(jì)法國(guó)寓言詩人拉•封丹的寓言《猴子與貓》中說:猴子騙貓取火中栗子,栗子讓猴子吃了,貓卻把腳上的毛燒掉了。后常以“火中取栗”比喻為別人冒風(fēng)險(xiǎn),徒然吃苦而得不到好處。
我國(guó)上萬條成語中,有極少數(shù)譯自佛經(jīng)或與佛經(jīng)有關(guān),比如“大千世界、恒河沙數(shù)、香象渡河、盲人摸象、河?xùn)|獅吼”等;但由西方典故轉(zhuǎn)化為中國(guó)成語的,除了“火中取栗”,我還真不知道第二個(gè)!
陶李芬芳交的作文是音像制品,配樂朗誦加上精美圖片,稱得上“立體作文”。同學(xué)們紛紛叫好點(diǎn)贊。其他同學(xué)的作文異彩紛呈,各有千秋。
我點(diǎn)評(píng)曰:“這次抓鬮兒作文,有的抓到了比較熟悉的動(dòng)物,寫起來駕輕就熟;有的抓到了比較陌生的動(dòng)物,激發(fā)了上網(wǎng)搜索的興趣,化陌生為熟悉,作文更具挑戰(zhàn)性。文妞兒不愧才女稱號(hào),拋開猴子本身,以猴為線,寫與猴子相關(guān)的文學(xué)趣事。旁征博引,洋洋灑灑??赡苡腥擞X得中心不集中,其實(shí)句句不離猴兒與文。當(dāng)然,藝無止境。沒有最好,只有更好。對(duì)學(xué)生作文要求太高會(huì)打消作文積極性。我們現(xiàn)在的作文猶如達(dá)•芬奇畫蛋,不是《蒙娜麗莎》,更不是《最后的晚餐》。下次我們搞個(gè)作文百花園,每人寫一種花。”同學(xué)們摩拳擦掌,躍躍欲試。
