文化信使/鄭海濤  編輯/雅賢

　　靳宏琴是一位民間故事的忠實(shí)守望者。她30年如一日搜集整理民間故事，并完成歌劇《草灘情》的創(chuàng)作。20世紀(jì)80年代初，創(chuàng)意編輯《敖木倫河的珍珠》，開(kāi)本土民間文學(xué)工作之先河，榮獲朝陽(yáng)專署民族工作模范稱號(hào)。2005年應(yīng)邀主持國(guó)家申遺項(xiàng)目《喀左東蒙民間故事》論證、申報(bào)工作，并任蒙漢雙語(yǔ)12卷執(zhí)行主編、文稿統(tǒng)纂。該書于2008年由遼寧民族出版社出版，獲2009年“第九屆中國(guó)民間文藝山花獎(jiǎng)”。

　　靳宏琴1950年出生于遼寧省喀左縣。1980年夏季，大學(xué)畢業(yè)后的靳宏琴回到家鄉(xiāng)喀左縣，先后在縣文工團(tuán)、文化館做創(chuàng)編工作。一次，靳宏琴在南公營(yíng)子采訪時(shí)聽(tīng)到了一件讓她心痛不已的事情：一位70多歲的蒙古族老阿嬤，在她病弱無(wú)望時(shí)，默默地穿上了她心愛(ài)的蒙古袍和大坎肩，梳理好她的羊板頭，又帶上一朵鮮艷的小紅花，對(duì)圍坐在她身邊的兒女們說(shuō)：“我最心疼的昂嘎（孩子）們啊，阿嬤這輩子金銀財(cái)寶沒(méi)給你們留下一塊，只有滿肚子的瞎嗑，滿肚子的歌。阿嬤不想帶走它們，我把它們說(shuō)給你們聽(tīng)，我把它們唱歌給你們聽(tīng)”。老阿嬤從早晨說(shuō)到天黑，又從天黑唱到天明，說(shuō)著，唱著，太陽(yáng)出來(lái)的時(shí)候，她安詳?shù)厮?hellip;…

　　老阿嬤的故事沒(méi)有講完，老阿嬤的歌也沒(méi)有唱完。老阿嬤走了，她帶走了故事，帶走了民歌，帶走了千百代傳承下來(lái)，又應(yīng)該千萬(wàn)代傳承下去的中華民族的文化瑰寶。那天，靳宏琴一個(gè)人背著錄音機(jī)，順著空曠的山野走了許久。那時(shí)，她的心像被什么東西緊緊地揪住一樣，她恨自己來(lái)得太遲了，行動(dòng)得太晚了，她真的不希望這種無(wú)法挽回的遺憾再次發(fā)生。

　　自此，她踏荊斬棘，問(wèn)津探路，在敖木倫河兩岸，在蒙古族集居的營(yíng)子里奔波、忙碌，悉心尋找民間故事傳承人。文化館為她購(gòu)置了錄音機(jī)和錄音帶，為她提供充足的差旅費(fèi)，任她全縣范圍內(nèi)尋訪和采錄。靳宏琴不負(fù)眾望，在完成她所承擔(dān)的創(chuàng)編任務(wù)的同時(shí)，不足半年時(shí)間，走訪了50多位老阿爸老阿嬤，并發(fā)動(dòng)業(yè)余作者十?dāng)?shù)人，林林總總，采集了大量的民間故事和民俗資料。她篩其砂石，選其金玉，把一顆顆閃著瑩光的珍珠穿成了串，結(jié)成了鏈，編成了第一輯喀左東蒙民間故事《敖木倫河的珍珠》。

　　《敖木倫河的珍珠》第一輯問(wèn)世，引起了喀左縣委、縣政府的高度重視，更引起了喀左縣各界的矚目，尤其喚起了喀左民族民間文化工作者、愛(ài)好者們的工作熱情。1986年，在喀左縣委、縣政府的大力支持下，在文化局、文化館的具體領(lǐng)導(dǎo)下，靳宏琴和她的同仁們采錄故事近2000則，共編輯《敖木倫河的珍珠》5輯?？ψ竺耖g故事的價(jià)值及搜集整理工作，引起學(xué)者專家的高度關(guān)注。

　　為編好《喀左東蒙民間故事》12卷，也為了帶動(dòng)起“喀左東蒙民間故事”項(xiàng)目課題隊(duì)伍，靳宏琴把她對(duì)東蒙民間故事的工作感受和學(xué)術(shù)分析，毫不保留地傳授給課題組成員和采錄整理者。她希望從事這項(xiàng)工作的年輕一代文化人能夠迅速成長(zhǎng)、成熟起來(lái)，撐起這片天。

　　從2006年10月始，靳宏琴就進(jìn)入12卷的統(tǒng)籌編纂。12卷，1000多則故事，200多萬(wàn)字漢文稿，都要逐字逐句地斟酌修訂。有的故事原型很有價(jià)值，卻整理得不好，為保證質(zhì)量和品位，她都代筆整理。在完成撰寫序言、后記及相關(guān)文章和五位她親自采錄整理的故事家的采錄報(bào)告的同時(shí)，還要對(duì)12卷的版式、封面、裝幀作出設(shè)計(jì)。同時(shí)還要對(duì)送出版社之前的樣稿進(jìn)行一校、二校，這一切的一切，她都是親歷所為。

　　2008年8月，田野鋪錦、果上枝頭的時(shí)候，恰值自治縣慶典的前夕，《喀左東蒙民間故事》蒙漢雙語(yǔ)12卷出版了。2009年10月31日，第九屆中國(guó)民間文藝山花獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮上，《喀左東蒙民間故事》蒙漢雙語(yǔ)12卷榮獲國(guó)家級(jí)政府最高獎(jiǎng)，列本屆民間文學(xué)作品首位。靳宏琴作為獲獎(jiǎng)?wù)咧?，踏上了頒獎(jiǎng)典禮的紅地毯。她靚麗的身影必將被定格在中國(guó)民間文藝的史冊(cè)上。

小鏈接    

 

    鄭海濤，遼寧省作協(xié)會(huì)員，現(xiàn)為《朝陽(yáng)日?qǐng)?bào)》《燕都晨報(bào)》駐朝陽(yáng)縣記者站記者；兼任《今日朝陽(yáng)網(wǎng)》文化信使、朝陽(yáng)市民間文藝家協(xié)會(huì)副主席、朝陽(yáng)縣作家協(xié)會(huì)主席。迄今在多家傳媒、雜志發(fā)表各類作品萬(wàn)余篇次，出版長(zhǎng)篇小說(shuō)、中短篇小說(shuō)集等作品集10部，編輯出版作品集15部，50余篇作品收入各類文集并多次獲獎(jiǎng)。

本網(wǎng)聲明

　　1、本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，與《今日朝陽(yáng)網(wǎng)》無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文章的內(nèi)容等未經(jīng)本網(wǎng)證實(shí);對(duì)本文及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性，《今日朝陽(yáng)網(wǎng)》不做任何形式的保證或者承諾，僅供讀者參考并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。

　　2、凡本網(wǎng)發(fā)表的所有非轉(zhuǎn)載作品，版權(quán)均屬于《今日朝陽(yáng)網(wǎng)》和作者，歡迎轉(zhuǎn)載并注明“來(lái)源：《今日朝陽(yáng)網(wǎng)》”。

　　3、凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：XXX”的作品，均轉(zhuǎn)自其他媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。

　　4、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其他問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的，請(qǐng)?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。

　　聯(lián)系方式 +86-15566781010 QQ：2996382758 郵箱：2996382758@qq.com

　　微信公眾號(hào)：今日朝陽(yáng)網(wǎng)(添加方式：微信→新的朋友→搜索公眾號(hào)“今日朝陽(yáng)網(wǎng)或jrcyw0421”)

【本網(wǎng)聲明】